La bonne âme du Se-Tchouan

Le 15/04/2018 à 19:00

Prochaines dates

Durée

01:45

Tarifs

  • Tarif unique 4 €
  • L'invitation + Bonne âme Se-Tchouan 6 €
Les formules d'abonnement

En bref

De Bertolt Brecht
Mise en scène Lukas Hochscheidt et Clara Trotabas 

Dans le Se-Tchouan, une province reculée de la Chine, les dieux voyagent. Ils cherchent une bonne âme et n’en trouvent qu’une, qui accepte de les loger pour la nuit : Shen Té, la prostituée. Pour la remercier, ils lui donnent de l’argent ; elle quitte son métier et s’achète un petit débit de tabac. Les ennuis commencent alors : passer de l’autre côté de la misère, c’est aussi devoir l’affronter. Misère physique, sociale. Mais aussi misère morale.


EN – In the Szechuan, an out-of-the way province, gods are on a trip. They look for a good soul and will find just only one, which accepts to put them up for the night: Shen Te, the prostitute. In order to thank her, they give her some money. She resigns her job and buys a tobacconist. From then on, troubles begin: to go on the other side of poverty, that also means to face up with it. Physical and social poverty, but also moral poverty.

DE – Im Gebiet des Sezuans, eine zurückgezogene Provinz von China sind die Götter auf der Reise. Sie sind auf der Suche nach einer guten Seele und finden nur eine Einzige, die sie unterbringen wird: nämlich die Prostituierte Shen-Te. Um ihr zu danken, dann geben sie ihr Etwas Geld. Sie verlässt ihren Beruf und kauft sich daraufhin einen Tabakladen. Danach geht es los mit den Unannehmlichkeiten: nun hat sie mit physischem, moralischem und sozialem Elend zu tun.

De Bertolt Brecht

Mise en scène
Lukas Hochscheidt et Clara Trotabas

Avec
Clara Geier,
Félicie Monteillet,
Laura Glode,
Jonathan Schwestka,
Alexander Bernard,
Jeremias Schleeger,
Eléonore Varale,
Zina Mekouar,
Matoï ma Mandy,
Johanna Dirlewanger-Lücke,
Zoé Schelcher,
Pauline Zapke,
Johanna Nombret,
Florence Crespin,
Cosima Sagmeister,
David Hinzmann,
Ruben Ertl,
Léa Limousin,
Etienne Michel,
Leïla Khelifi,
Louise Borreani

  • Le 15/04/2018 à 19:00
    Nancy | Théâtre de la Foucotte
Aucune fiche technique n'est proposée pour ce spectacle.

Proposé en partenariat avec :